Persona 4 Revival lead said Atlus wanted “a whole new cast,” but one actor is reprising his role from the OG JRPG anyway: “True!”